Thursday 29 July 2010

Spanish Moss Vintage ! 2

Spanish Moss Vintage ! 2

Amazing, absolutely perfect, incredibly cool, beautiful... just a few of the adjectives I used the first time I told you about this brand and which are still suitable for this post. As promise in the last post, here is a second selection from the infinitely gorgeous brand, Spanish Moss Vintage.


Do you like this brand ?

XOXO, C.

Magnifique, incroyablement parfait, infiniment cool, tellement bien, beaux... sont juste quelques uns des adjectives que j'ai utilisé la première fois que je vous ai montré cette marque et qui sont toujours appropriés pour ce post çi. Comme je l'avais promis içi, voiçi une deuxième séléction de la superbe marque, Spanish Moss Vintage.

Aimez-vous ces collections ?

XOXO, C.
                  
           
  

Monday 26 July 2010

Swimsuits !

SWIMSUITS !

SUN, BEACH, FUN, POOL, TANNING, RELAXING, SAND. Just a few words from my vocabulary at the moment. And of course nothing of all this would be possible without a perfect swimsuit. I would normally always go for a bikini, but I must admit I've seen a bunch of really hot one-piece ! Anyways here's a little selection of  gorgeous bathing suits, get hot girls !

Which one do you like best ?

XOXO, C.

LE SOLEIL, RIGOLER, LA PLAGE, BRONZER, LA PISCINE, SE RELAXER. Juste quelques mots de mon vocabulaire en ce moment. Et tout ceçi ne serait pas possible sans un maillot. J'aurais normalement choisis un bikini, mais j'ai vu tellement d'une-pièce adorables, que le choix est dure ! Içi une petite séléction parfaite pour cette été, amusez-vous bien !

Quelle pièce préférez-vous ?

XOXO, C.

Miss Selfridge, Missoni
Chloe, Topshop
Matthew Williamson, Tara Matthews
Melissa Odabach, Emilio Pucci
Lisa Marie Fernandez, Zimmermann

Thursday 22 July 2010

WANTED !

Wanted !

I know that even if I'm on summer holidays, that I don't have proper access to internet, that I actually spend my whole day outside at the beach, that I'm in a gigantic phase of laziness, doesn't change the fact that not posting for  two weeks is unacceptable.

This is from now on going to change and I'm going to post an article every wednesday and sunday night at around midnight :) so stay tuned !

Here is my selection of Wanteds, well it's nothing new that I love wedges, then there's a really really beautiful Proenza Schouler bag and some cool bikinis, but my favourite will have to be the Newbarks. I just discovered this brand and though it's really expensive, I find these shoes so unbelievably cool, original, fun and perfect for summer !

What do you prefer ?

XOXO, C.

Je sais que même si je suis en vacances d'été, que je n'ai pas vraiment un bon accès à internet, que je passe mes journées dehors à la plage et que je suis dans un profond mode de flemmardise, pas poster pendant deux semaines est inaceptable. 


A partir de maintenant je vais vous montrer un petit article tout les mercredis et dimanche soir vers minuit :) alors restez connecté !


Voiçi ma sélection de Wanteds, bon alors ce n'est pas nouveau que je sur-kiffe les wedges, puis il y a ce magnifique sac Proenza Schouler et ces bikinis vraiment canons, mais mon préféré de chez préféré c'est ces shoes Newbark, originaux, , léger et cool ! Je viens juste de découvrir cette marque de chaussures et appart les prix un peu chers, elle est vraiment génialle !


Et vous, que préférez-vous ?


XOXO, C.
Proenza Schouler bag, Steven Alan friendship bracelet 
Fendi sleeveless cardigan, Camilla and Marck jacket
DKNY dress, Wildfox Couture T.shirt
Lisa Marie Fernadez purple bikini,  Zimmermann black bikini
Newbark flats, Yves Saint Laurent Wedges




Tuesday 6 July 2010

Natalia Vodianova

I was looking at some Stella McCartney s/s 2010 runway pictures and although I thought the collection was ok, the models, as always, seemed not happy, so serious. Then I saw this model, her unusual little, precious smile was so charming, so cute. I discovered her name was Natalia Vodianova and is a very successful, stunning supermodel.
She is so beautiful, a her blue eyes are simply perfect. Although she is russian, people often say she looks like the late Romy Schneider. 
 I wanted to present her to you by showing you 10 different Vogue covers from 10 different countries with her on front cover because it is absolutely unbelievable the number of Vogue she has been in. 

Which is your favorite cover ?

XOXO, C.

Je regardais des photos du défilé Stella McCartney p/e 2010 et comme d'habitude les mannequins abordaient toutes cette air triste, sévère, sans émotions. Puis je suis tombée sur ce mannequin, son petit sourire inhabituel, tellement précieux, m'a tout de suite attiré. J'ai ensuite découvert qu'elle s'appelait Natalia Vodianova et est un magnifique mannequin très renomée. Elle est incroyablement belle est a des parfaits yeux bleus. Bien qu'elle soit russe, on lui a souvent donné une ressemblance a l'actrice décédée Romy Schneider.
Elle est sur un nombre incroyable de couvertures Vogue et donc pour vous l'a présenter je voulais vous montrer 10 couvertures Vogue différentes de 10 pays différents.

Quelle couverture préférez-vous ?

XOXO, C.



 
Romy Schneider, the beautiful smile on Stella McCartney s/s 2010
  
Portuguese Vogue december 2008
Vogue Uk May 2006
   
American Vogue july 2007     
Paris Vogue April 2006
Chinese Vogue may 2010
British Vogue november 2009
Russian Vogue march 2008
German Vogue october 2008
Italian Vogue April 2008
Korean Vogue July 2008


Thursday 1 July 2010

The Row Fall 2010

The Row Fall 2010

When I learned about Mary-Kate and Ashley's brand I only imagined it like the them: Infinitely stylish, completely mesmerizing, very boho-chic, basically AMAZING. 

Well that isn't exactly what I saw, and I must say I'm quite surprised the line didn't turn out to be more vintage-hippie inspired like Nicole Richie's first collection of Winter Kate
 My first impression was ' an all black outfit ? yeahhh I love black, this collection is going to be awesome!' well it's true I love the black and the simplicity and elegance of it, but  it just feels like it's bit too much of that and not enough of something else. 

Quand j'ai appris que Mary-Kate et Ashley avaient crées une marque de vêtement, je me l'a suis tout de suite imaginée à leur image: Juste si cool, un style exemplaire qui inspire tant, très boho-chic, tout simplement INCROYABLE.

Et ben ce n'est pas exactement ce que j'ai vu, je dois dire que je m'attendais à ce qu'elle soit beaucoup plus inspirée d'un côté vintage-hippie comme la première collection de Nicole Richie.
Ma première impression était: ' une tenue toute noire ? Géniiiaaalle j'adore le noir, cette ligne va être canon!' c'est vrai que j'aime le noir et sa simplicité et élégance mais ça manquait de quelque chose.

 
 

And it's a shame because the few pieces which aren't black are absolutely gorgeous:
Et c'est dommage car les quelques pieces qui ne sont pas noirs sont tellement jolies:

     

In those two outfits they've tried to do a really edgy kind of cut, personally I don't like it and just find it weird, a bit disturbing...:
Dans ces deux tenues, les filles ont appliquées des coupes originales qui personnellement ne me plaisent pas, je les trouve un peu trop bizarres, perturbants...:


My conclusion would be that I would want to wear individually nearly every item from here but  then when you see the whole collection together, it's a bit boring.
Ma conclusion serait que individuellement les vêtement sont géniaux mais quand on regarde la collection dans l'ensemble, elle a juste l'air un peu ennuyante.


Maybe because of my love for black, maybe because of my love for the Olsens, at the end of the day I realize I can't help but actually like this collection and admit sometimes simple is the chicest .

What do you think ?

Peut-être que c'est à cause de mon amour pour le noir ou de mon admiration pour les Olsen, mais j'aime bien tout de même ces créations et je dois admettre que quelque fois plus c'est simple plus c'est chic.

Qu'en pensez-vous ?

XOXO, C.