Cupcakes are fashion !

Tuesday, 6 July 2010

Natalia Vodianova

I was looking at some Stella McCartney s/s 2010 runway pictures and although I thought the collection was ok, the models, as always, seemed not happy, so serious. Then I saw this model, her unusual little, precious smile was so charming, so cute. I discovered her name was Natalia Vodianova and is a very successful, stunning supermodel.

She is so beautiful, a her blue eyes are simply perfect. Although she is russian, people often say she looks like the late Romy Schneider.

I wanted to present her to you by showing you 10 different Vogue covers from 10 different countries with her on front cover because it is absolutely unbelievable the number of Vogue she has been in.

Which is your favorite cover ?

XOXO, C.

Je regardais des photos du défilé Stella McCartney p/e 2010 et comme d'habitude les mannequins abordaient toutes cette air triste, sévère, sans émotions. Puis je suis tombée sur ce mannequin, son petit sourire inhabituel, tellement précieux, m'a tout de suite attiré. J'ai ensuite découvert qu'elle s'appelait Natalia Vodianova et est un magnifique mannequin très renomée. Elle est incroyablement belle est a des parfaits yeux bleus. Bien qu'elle soit russe, on lui a souvent donné une ressemblance a l'actrice décédée Romy Schneider.

Elle est sur un nombre incroyable de couvertures Vogue et donc pour vous l'a présenter je voulais vous montrer 10 couvertures Vogue différentes de 10 pays différents.

Quelle couverture préférez-vous ?

XOXO, C.

Romy Schneider, the beautiful smile on Stella McCartney s/s 2010

Portuguese Vogue december 2008

Vogue Uk May 2006

American Vogue july 2007

Paris Vogue April 2006

Chinese Vogue may 2010

British Vogue november 2009

Russian Vogue march 2008

German Vogue october 2008

Italian Vogue April 2008

Korean Vogue July 2008

Thursday, 1 July 2010

The Row Fall 2010

When I learned about Mary-Kate and Ashley's brand I only imagined it like the them: Infinitely stylish, completely mesmerizing, very boho-chic, basically AMAZING.

Well that isn't exactly what I saw, and I must say I'm quite surprised the line didn't turn out to be more vintage-hippie inspired like Nicole Richie's first collection of Winter Kate:

My first impression was ' an all black outfit ? yeahhh I love black, this collection is going to be awesome!' well it's true I love the black and the simplicity and elegance of it, but it just feels like it's bit too much of that and not enough of something else.

Quand j'ai appris que Mary-Kate et Ashley avaient crées une marque de vêtement, je me l'a suis tout de suite imaginée à leur image: Juste si cool, un style exemplaire qui inspire tant, très boho-chic, tout simplement INCROYABLE.

Et ben ce n'est pas exactement ce que j'ai vu, je dois dire que je m'attendais à ce qu'elle soit beaucoup plus inspirée d'un côté vintage-hippie comme la première collection de Nicole Richie.

Ma première impression était: ' une tenue toute noire ? Géniiiaaalle j'adore le noir, cette ligne va être canon!' c'est vrai que j'aime le noir et sa simplicité et élégance mais ça manquait de quelque chose.

And it's a shame because the few pieces which aren't black are absolutely gorgeous:

Et c'est dommage car les quelques pieces qui ne sont pas noirs sont tellement jolies:

In those two outfits they've tried to do a really edgy kind of cut, personally I don't like it and just find it weird, a bit disturbing...:

Dans ces deux tenues, les filles ont appliquées des coupes originales qui personnellement ne me plaisent pas, je les trouve un peu trop bizarres, perturbants...:

My conclusion would be that I would want to wear individually nearly every item from here but then when you see the whole collection together, it's a bit boring.

Ma conclusion serait que individuellement les vêtement sont géniaux mais quand on regarde la collection dans l'ensemble, elle a juste l'air un peu ennuyante.

Maybe because of my love for black, maybe because of my love for the Olsens, at the end of the day I realize I can't help but actually like this collection and admit sometimes simple is the chicest .

What do you think ?

Peut-être que c'est à cause de mon amour pour le noir ou de mon admiration pour les Olsen, mais j'aime bien tout de même ces créations et je dois admettre que quelque fois plus c'est simple plus c'est chic.

Qu'en pensez-vous ?

XOXO, C.

Monday, 28 June 2010

Ready Steady Fashion !

It has inspired tons of designers, it's the new look, it's the idyllic way to make us stop being lazy, it's the sporty look.

From Alexander Wang to Julien Macdonald, they've all included the style in their collections and it can only make us happy because it really is useful. How cool to be able to wear comfortable sweatpants outside and look fashionable ?! :D And also it's something to encourage ourselves to get all sporty and fit, perfect for summer.

What do you think of my selection ?

XOXO, C.

C'est l'inspiration de plusieurs couturiers, c'est la nouvelle tendance, c'est un moyen idéal pour diminuer notre flemardise, c'est le look sportive.

D'Alexander Wang en passant par Julien Macdonald, ils l'ont tous inclus dans leurs collections. Chose qui peut seulement nous rendre heureuses étant donné que c'est un style vraiment utile. Qu'est ce que c'est cool de pouvoir sortir en jogging et avoir l'air totalement à la mode! :D Et aussi ça peut que nous influencer à devenir sportive et se sculpter un corps de rêve pour l'été.

Que pensez vous de ma séléction ?

XOXO, C.

THE PANTS:

Markus Lupfer, Stella Mccartney, Boohoo.com

THE SHORTS:

Topshop, miss selfridge, 3.1 Phillip Lim

THE SHOES:

Pastry, Topshop, French Connection

THE ACCESSORIES:

American Apparel, Adidas, Nike

ON THE CATWALK:

Elie Theory spring 2010

Alexander Wang spring 2010

Julien Macdonald spring 2010

Thursday, 24 June 2010

WANTED OF THE WEEK !

WANTED !

When it comes style, I know what I like but I'm kind of still finding my own one. I'm awfully attracted to rock'n'roll, I love love black and the little goth with the dark eye make-up side, but on another hand there's this hippie-bohemian-romantic-chic-vintage style which inspires me a lot and then there's the fashion and the trends of the moment which have a huge place in my wardrobe... At the end of the day I think it's too complicated and stupid to feel like you have to only belong to one box, my device would be to wear what you want, mix the styles if that's what you like, and it'll finish by being your own fashion.

That's why you can find in my wanteds an awesome kinda rock'n'roll pair of black shoes with a girly purple bathing suit and a stylish lace top.

What do you think ?

XOXO, C.

En ce qui concerne les styles, je sais ce que j'aime mais j'ai l'impression d'encore chercher le mien. Je suis terriblement attirée par le rock'n'roll, j'adore le noir avec une touche de gothic-maquillage sombre autour des yeux, puis il y a ce côté hippie-bohémien-chic-romantique-vintage qui m'inspire beaucoup et enfin il y a les tendances mode du moment qui tiennent une grande place dans mon armoire... Au fond je pense pas qu'il faut se prendre la tête en pensant qu'il faut appartenir à une seule case, ma device serait plutôt de porter ce que vous voulez, de mélanger les styles que vous aimez, et c'est ca qui finira par être votre propre mode.

C'est pour ça que vous pouvez voir dans mes 'envies' une si cool pair de chausssures noir un peu rock avec un maillot de bain violet très féminin et un haut en dentelle à la mode.

Qu'est ce que vous en pensez ?

XOXO, C.

TNFC lace top and a STELLA MCCARTNEY blazer

MELISSA ODABASH swimsuit and a MISS SELFRIDGE maxidress

MIKE & CHRIS jacket and ALEXANDER WANG shoes

MAWI necklaces and BRIAN ATWOOD heels

WILDFOX COUTURE t-shirt and ALICE + OLIVIA dress

Monday, 21 June 2010

ALL I EVER WANTED

All I ever wanted

Summer has officially began ! Youuupppiiiieee :D Time for party, hot boys, sun, relaxing... Here is a bunch of random photos which kinda describes my feelings right now, my wanteds.

Which one is your favourite ?

XOXO, C.

L'été est officiellement arrivée ! Youuupppiiieee :D On fait la fête, il y a du soleil, des beaux mecs, on se repose... Voiçi une séléction de photos qui illustre tout ce dont je désire.

Laquelle préférez-vous ?

XOXO, C.

Tanning on beautiful sand at the beach